我眼中的韩国搜索引擎

; 我眼中的韩国搜索引擎 --------------------------------------------------------------------------------　　韩国现在国内的两大搜索网站是naver和empas，和Google,百度不同的是这两个网站在韩国都是综合性的门户网站，除了搜索服务外，还提供邮箱，相册，网上购物，新闻，金融等服务。据由美国“阿尔赖克斯”网站（www.alexa.com）提供的，截至2003年3月末，对国内外500强网站的调查结果显示，韩国的两大搜索网站“naver”排第4位，“empas”居第26位。（资料来源韩国驻华大使馆网站http：//www.hanguo.or.kr) 他们搜索网站的页面不象Google,百度这样简单明了,但我觉得他们提供的搜索服务比较详细。以naver为例，在它的搜索栏上可以选择的项目如下: 1.网站所有项目统合搜索（基本词汇搜索，所有词汇包含搜索，按词汇顺序搜索，使用and，or，not，within，near等语法搜索） 2.文件夹搜索 3.文件搜索（可以按照个人需要对hwp（韩国的文字处理软件,类似与中国的wps），pdf，doc，ppt，xls，txt格式的文件进行搜索） 4.网页搜索 5.小本对日本网站进行在线翻译，并提供相关的搜索结果(提供2亿多的日本网页在线翻译) 6.新闻搜索(范围可以按照新闻的题目,有否图片来搜索,时间可以自定义选择) 7.字典（百科词典，英语词典，国语词典，日语词典） 8.图片搜索（相册，网页图片） 9.知识解答搜索(其搜索结果来自"知识人社区",该社区和百度的搜索论坛很象,但它的范围很广,按类别划分为网络,电脑,购物,健康,旅行,体育,文化,商业,游戏等.可以说是一个大型的学习社区.注册成为会员后,谁都可以在相关的版块提出自己的问题,然后由知道答案的网友来解答.来实现知识的共享.同时这些解答会在网友使用naver搜索时出现) 以在“网站所有项目统合搜索”中搜索韩文的“中国”一词为例，出来的结果 一是该网站本身提供的词典工具服务项目：百科词典，英文词典里的中国 二接着是“问题向导”里的两个有关中国留学和旅游的信息的网站 三是在“知识解答论坛”里出来的结果 分别是常识，留学，文化，韩国的历史等版块里出来的有关中国的问题帖子 四检索分类里有关中国的选项（和Yahoo的分类检索一样） 五是在登录的网站搜索的结果[该服务主要面向企业，是收费服务，登录的网站除了提供一般的文字介绍，还提供相应的图片，联系方式等信息公布，享有其被搜索时优先出现的权利。同时可以对发布内容予以修改（需要提前2天提出修改申请）] 六是网页搜索的结果. 七是相应的图书信息. 八是有关中国的新闻搜索结果. 九是有关中国的图片搜索结果. 十.还可以单独选择对日本网站在线翻译后进行搜索.其与中国相关的网页为1976183个. 上面的新闻,图片，图书搜索的结果都是来自其网站本身.但内容也挺多的,我想是这和naver本身是综合性网站，并提供这些服务有关. 给我印象深刻的是naver提供的“文件搜索”“知识解答搜索”和在线字典以及在线翻译. 1.先就文件搜索来说,国内的搜索很多时候提供的都是网页搜索,但很多有用的信息都是以文件格式存放在网上.就拿我写一篇关于韩国的网络游戏论文为例,我在naver先用的是网页搜索,但找的资料其可用性不是很大.但我通过文件搜索就找到了很多有用的资料文档. 2.我感觉知识解答搜索很具有人性化,其结果都来自"知识人社区".毕竟我们在使用搜索引擎时,会有很多局限的.很多自己需要的东西在网上搜索不到时怎么办,就到这个社区去,提出问题.很快就有网友作出解答来.真正做到知识信息的共享.其正确的解答结果会作为搜索结果在naver搜索中出现,为了支持解答的可靠性,真实性."知识人社区"发贴都要遵从一定的规定和限制条例的.对做出贡献的会员给予一定的表扬和物质奖励.这里面有各种各样的问题，我就在社区里面看到有人问中文的“有风度”怎么解释这样的问题。一时难以解答的问题还会作为挑战问题出现在社区的页，现在的挑战问题就是“健忘症和痴呆的区别是什么？”“花的花瓣为什么会是5片？” 3.在线字典功能确实非常实用,另外韩日在线翻译的准确度也很高,可以说是达到了韩日两国的网上信息资源共享(这一方面是韩日两种语言的语法很接近,加上这方面的研究开发比较早) 以上是只是我在使用韩国的搜索引擎时一点感想,也希望能对我们的中文搜索引擎-百度的发展能起到一点小小的借鉴意义. ……